La novlangue des e-business men

Sur le site la Libre.be un article intéressant sur le langage comme outil de propagande, extraits :

Le langage n’est pas un simple outil qui reflète le réel ou qui le désigne une fois celui-ci constitué, mais il crée également du réel en orientant les comportements et la pensée …

En travestissant leur sens ordinaire et en colonisant les mentalités, les mots ont un réel pouvoir de création de l’injustice.

Celui qui impose à l’autre son vocabulaire, lui impose ses valeurs, sa dialectique et l’amène sur son terrain à livrer un combat inégal

Parler et donc penser avec les mots de l’adversaire, c’est déjà rendre les armes …

 

Article qui cite l”auteur de science fiction Philip K. Dick :

The basic tool for the manipulation of reality is the manipulation of words. If you can control the meaning of words, you can control the people who must use the words.
L’outil de base pour manipuler la réalité est la manipulation des mots. Si l’on est capable de contrôler le sens des mots, on est capable de contrôler les gens qui ont à s’en servir.

Novlangue :

"le libre de droits en toute légalité"

"une réponse économiquement adaptée"

"success story, business angel, start-up, business plan, …"

La Novlangue est le langage inventé par George Orwell dans 1984, dont le vocabulaire et la syntaxe empêchent l’expression d’idées subversives.